フリーランスの法務

コンテンツ

• フリーランスの法務書記または仮想アシスタント
• バーチャルパラリーガル
• 契約弁護士
• フリーランスの法学生
• フリーランスの裁判所記者
• フリーランスの法定看護師コンサルタント
• 法的転写学者
• 法務通訳者および翻訳者

今日の法律業界ではレイオフと雇用凍結が横行しているため、多くの弁護士と法律専門家は、新しい仕事を見つけたり、現在の地位を維持しようとしています。良い知らせは、経験豊富な法律専門家として、あなたはあなた自身のパートタイムまたはフルタイムのフリーランスビジネスを立ち上げるためにあなたの既存のスキルと知識を活用することができるということです。

法律のキャリアの多くは、フリーランスに適しています。弁護士、パラリーガル、法務書記、法学生、法廷記者などの多くが、さまざまな法的ニーズを持つクライアントを支援するために事実上活動しています。

フリーランスの法務書記または仮想アシスタント

フリーランスのリーガルセクレタリー（バーチャルアシスタントまたはバーチャルセクレタリーとも呼ばれます）は、タイピング、データ入力、ワープロ、デジタル文字起こしサービスを提供します。また、eファイリング、請求およびスケジューリング機能、ドキュメント管理、その他の事務および管理作業も実行できます。

バーチャルパラリーガル

バーチャルパラリーガルまたはバーチャルリーガルアシスタントとも呼ばれるフリーランスパラリーガルは、コンピュータ化された法的調査を実施し、訴訟および企業の取引書類の起草を支援し、裁判所への電子申告を行います。また、訴訟サポート、ドキュメント管理、電子情報開示、契約書作成サービス、ドキュメントのレビュー、インデックス作成、校正、特許業務も行う場合があります。

契約弁護士

ますます多くの弁護士が、雇用機関、法律事務所、および政府機関の契約ベースで仕事をするために民間の慣行を離れています。契約作業の賃金は一般に弁護士が私的実務で稼ぐよりも低いですが、トレードオフはより良いワークライフバランスです。契約作業はまた、学校を卒業したばかりの弁護士が法的経験とネットワーキングの連絡先を得るための優れた方法です。契約弁護士が行うサービスは業務分野によって異なりますが、文書レビューと文書草案は、契約ベースで頻繁に実行される2つのサービスです。

フリーランスの法学生

法科大学院生は、法科大学院で自分自身をサポートするためによく働きます。彼らはフリーランスの法的調査（WestlawとLexisが無料の調査のために法学生にパスワードを提供することが多い）、文書の起草、法廷申告、およびその他の法的および管理業務を行う場合があります。フリーランシングは、忙しいクラスや学習スケジュールを回避できるため、多くの学生に適しています。

フリーランスの裁判所記者

フリーランスの法廷記者は、通常、裁判所の報告機関が保持し、寄託、行政審問、理事会、仲裁、審問、および会議の書面による記録が必要なその他のイベントを支援します。全国的な法廷記者の不足により、熟練したフリーランスの法廷記者の需要が高まっています。

フリーランスの法定看護師コンサルタント

ナースパラリーガルとも呼ばれるリーガルナースコンサルタントは、訴訟の医学的法的側面について弁護士を支援します。彼らは医療記録を分析します。医療関連の研究を行う。独立した健康診断を調整する;医師と看護師のメモを解釈する/医療年表、チャート、図、タイムラインを準備する。弁護士が証拠開示要求と反対尋問の問題を起草するのを支援し、裁判で専門家の証人としての役割を果たす。

法的転写学者

法的転写学者は、弁護士、パラリーガル、およびその他の法的専門家による口述による録音を聞いて、それらを通信、訴状、証拠開示、法的メモなどの法的文書に転記します。法的転写学者としてビジネスを立ち上げることは、設備と立ち上げ費用の面でほとんど関与しません。仕事を始めるために、在宅勤務の転写士は、ヘッドセット、フットペダル、文字起こしソフトウェアだけでなく、Microsoft WordやExcelなどの標準のワープロおよびスプレッドシートアプリケーションも必要です。

法務通訳者および翻訳者

国際的な訴訟の爆発的なペースにより、法的通訳者（口語を口頭で翻訳する専門家）と翻訳者（書き言葉を翻訳する専門家）の必要性が生じています。法的通訳者は、すべての主要言語との間の翻訳、通訳、校正、文字起こし、ウェブサイト翻訳、多言語デスクトップパブリッシング、合法化を提供します。フリーランスの通訳は、外国の法律事務所、フォーチュン500企業、世界中の政府機関のクライアントの外国語ニーズに対応します。